-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в akry

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.08.2007
Записей: 4917
Комментариев: 25572
Написано: 40060



«Онегин». Рэп.

Понедельник, 14 Января 2008 г. 02:32 + в цитатник

«…ты — чистой красоты, в натуре, тёлка, гений!
Давай с тобой на "Ты". Хочу тебя. Евгений.
А бабки… Бабки — есть! За слово отвечаю!
Постскриптум. Страшно перечесть. Кончаю.»

Евгений Онегин в стиле «рэп».  От «Ортопедической команды "Зеркало"». Девка поёт так себе, а парень — просто замечательно.

Что интересно, в этом рэпе сохранена канва оригинала. Если бы нам в школе давали Онегина в таком виде, мы бы учили его наизусть безо всякого принуждения! :)

Прослушать запись Скачать файл
Рубрики:  Юмор
Музыка
Метки:  

Процитировано 1 раз



Таинственная_знакомая   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 02:44 (ссылка)
Забавно. Девушку,конечно,могли бы найти и поголосистей/ Надо будет дать послушать своему младшему братишке,будет понятен смысл Онегина) В мою бы школьную пору в таком случае Онегина бы просто обожали,ну и Пушкина,впридачу)))
Ответить С цитатой В цитатник
polowl   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 08:23 (ссылка)
Ваших востогов , господа, не разделяю. Превращать живой русский язык в такой Вот "Реп"-это кич. Да , детишки бы учили, потому что глупы еще, но мы то с Вами должны понимть значение языка и его богатство.
Ответить С цитатой В цитатник
Irogoto   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 09:19 (ссылка)
polowl, Правильно, конечно.. Но! Я не знаю ни одного мальчика, который бы прочел Евгения Онегина. А тут смысл передан. А потом, глядишь, и интересно станет, а как у Пушкина это написано???
Ответить С цитатой В цитатник
КошаЧЧий_Глаз   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 09:22 (ссылка)
polowl, я тоже так думаю!
так коверкать родной яык....
просто невозможно слушать!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Оксана_Неважно   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 10:15 (ссылка)
Да уж..
нам еще не все выложили в черные цитатники..))
иногда лучше не читать то, что содержалось в оригиналах..потом пойми где правда..- учили то другому!
Ответить С цитатой В цитатник
Оксана_Неважно   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 10:18 (ссылка)
- Смешно, как тужатся мыслители,-
То громогласно, то бесшумно,-
Забыв, что разум недействителен,
Когда действительность безумна..
Игорь Бутман.
Ответить С цитатой В цитатник
Чарующая_Сирена   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 14:40 (ссылка)
Я восторга не разделяю. Класику уродовать нельзя.
Ответить С цитатой В цитатник
Irogoto   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 14:48 (ссылка)
Чарующая_Сирена, ага.. мы смотрим фильмы "по мотивам". Сами употребляем кучу "штампов" из книг..
А почему "уродовать"? Откуда такой снобизм? По мотивам произведения Пушкина сделали современный ремикс, понятный каждому подростку.
Напоминает книги о Фандорине. И фильм 1814. Просто отражение прошлого в кривом зеркале настоящего. Вполне качественного выполнения.
Ответить С цитатой В цитатник
xama   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 14:50 (ссылка)
Не знаю. Я Онегина и без всякого принуждения читала и учила. А старший брат до сих пор наизусть всю первую главу знает. Уж её-то учить его никто не заставлял. И младший, хоть и бестолочь, все равно Пушкина читал.

Да, это забавно, оригинально и ново (насколько возможно - поскольку уже не раз сталкивалась с подобными модификациями). Однако, на мой взгляд, Пушкин, сукин сын, не нуждается в подобных продвижениях в массы.
Хотя, в принципе, ему ни холодно, ни жарко от этого. А кто-то получил удовольствие=)) Почему бы и нет?
Ответить С цитатой В цитатник
akry   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 15:25 (ссылка)
Пушкин - наше всё. И я не шучу. Стихи — ладно. Я, например, не такой большой их поклонник, хотя уважаю. Но даже тот язык, которым мы здесь с вами разговариваем — во многом сформирован им. Вот за это Пушкина и будут помнить и чествовать, надеюсь, всегда.

А пародии… Правильно xama сказала — Пушкину от них ни холодно, ни горячо.

Если человек хочет быть культурным, ему следует читать оригиналы, а не только пародии и адаптированные версии.

Пародия (если она хорошая) — spice, перчик, приправа. Сам Пушкин и многие великие поэты и писатели писали пародии. Ничего плохого в этом нет. Плохо, когда читают только пародии, думая, что это Пушкин и есть.

В общем, sapienti sat, а если не sapienti… Ну, тут ничего не поделаешь.
Ответить С цитатой В цитатник
Zhukova_Darya   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 15:33 (ссылка)
нет, я хоть в школе еще учусь, но все же выбрала бы классика, а не рэп.
Ответить С цитатой В цитатник
g2858   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 16:09 (ссылка)
а мне нра)) спасибки за запись, я бы не нашёл...
Меня всю жизнь убивали слишком серьёзные пушкинисты...
Ответить С цитатой В цитатник
Чарующая_Сирена   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 16:34 (ссылка)
Irogoto, значит настоящее очень ужасное. Это не снобизм, это воспитание. Я говорю только в контексте данной переделки.
Ответить С цитатой В цитатник
Irogoto   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 16:53 (ссылка)
Чарующая_Сирена, настоящее такое, каким его делаем мы. А для каждого оно выглядит в силу собственного восприятия.
Не думаю, что во времена Пушкина так много и откровенно крыли матами, харкались на улицах, и толкались в толпе. Но я этого не знаю наверняка. воспринимаю времена те светлыми и возвышенными.
К стати, я Пушкина очень люблю. А за исполнение его стихотворения "Мороз и солнце" меня в третьем классе пригласили в драмкружок.
О том, что практически он сформировал русский язык, вытянув его из "мужицкого" - кажется уже akry написал.
Ответить С цитатой В цитатник
akry   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 17:26 (ссылка)
Irogoto, издалека многое не замечается. О тех же рыцарских временах или викингах у многих идеализированные представления. Как оно там было на самом деле, этим многим лучше и не знать :)

Например, сколько раз в жизни они мылись. И что делали с побеждёнными, особенно женщинами.

Думаю, в Пушкинские времена тоже было что-то, о чём нам сейчас знать не хочется.
Ответить С цитатой В цитатник
Etna_Scorpio   обратиться по имени Понедельник, 14 Января 2008 г. 18:13 (ссылка)
Переделка)) хм..ну я рэп не люблю) и текст не пробивает. Так для развлечения и интереса посмеятся можно. Никаких плохих мыслей о Пушкине)) Хотя и правда согласна с akry, что не стоит идеализировать людей и эпоху, в которую они жили.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку