Как обнаружилось, он так радует на всех языках. Видимо это несёт пользу тем, кто знает итальянский/французский, но хочет перевести встретившуюся фразу с загадочного русского. То, что у меня в настройках стоит регион «Russia» и русский язык, и что он сам меня перекидывает на русский сайт с русским интерфейсом, гугл не смущает ни капельки.