-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в akry

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 21.08.2007
«аписей: 4917
 омментариев: 25572
Ќаписано: 40060


Ђ≈вропа-жопаї и ƒаль

ѕ€тница, 15 ћа€ 2009 г. 16:52 + в цитатник

”слышал тут легенду, что в словаре ƒал€ единственное толкование слова «≈вропа» — «жопа». –ешил проверить.

” мен€ словарь 1989 года, четырЄхтомник издательства «–усский €зык». » есть сканы издани€ 1880-1882 годов. ѕлюс в —ети множество онлайн-словарей.

“ак вот, ни в одном из них € не нашЄл в словаре ни статьи «≈вропа», ни статьи «∆опа». » даже внутри других статей такого нет.

¬от фрагмент дл€ буквы «≈» из старого словар€.  ак видим, обошлось без «европ».

‘рагмент словар€ ƒал€ дл€ буквы «≈»

я поискал по словарю на тему «*ропа», в мысл€х, что может быть перва€ буква тогда была другой. Ќо нет, всЄ равно искомый текст отсутствует.

“ак что до прибыти€ новых доказательств, будем считать эту информацию очередным «городским мифом».

–убрики:  »нтересное
ћетки:  

Mashkins   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 09:59 (ссылка)
Ёто что! Ќас тут регул€рно обучают вс€ким стандартам, и препод выдал, что видел в онлайновом словаре ƒал€ слово "мониторинг". ћы так сме€лись! :)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 12:53ссылка
јга. ƒаль Ч футурист :)
—лово Ђмониторї у ƒал€ имеетс€, но означает €вно другое. ћожет преп ƒал€ с ‘асмером перепутал? ” того куча Ђмониторинговї в словаре есть.
Mashkins   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 13:15 (ссылка)
akry, не-не, он напирал на тот факт, что мониторинг, оказываетс€, настолько древнее и давно известное на –уси пон€тие, что аж в словаре ƒал€ про него было написано. ј попутал точно с каким-то другим словарЄм - не с потолка, думаю, вз€л. ¬роде неглупый д€дька, а так жестоко ошибс€ :)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 13:26ссылка
—лово то древнее (латинское moitor - напоминающий, надзирающий). Ќо что-то сомневаюсь €, что его с Ђинговымї суфиксом при ƒале использовалиЕ “олько как обозначение корабл€.
Mashkins   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 13:54 (ссылка)
¬ русском €зыке это неологизм. ¬роде как.
я к чему это всЄ: сплошные гнусные инсинуации и злоупотреблени€ именем ƒал€! ;)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 20:01ссылка
ћЄртвые сраму неймут :)

ѕорсмотрел у ‘асмера. ћониторинг по французски будет controleur, по немецки Kontrolleur. ‘асмер считает, что слово Ђконтрольї со времЄн ѕетра I Ч из немецкого или сразу из французского. Ёто € к чему: в те времена было более веро€тно заимствование из немецкого и французского €зыка, а не английского. ¬ообще в словаре ƒал€ € нашЄл только четыре слова, заканчивающиес€ на Ђингї: Ђ¬”Ћ»Ќ√ї, Ђћ”—»Ќ√ї, Ђѕ”ƒ»Ќ√ї, Ђ‘≈–“ќ»Ќ√ї.
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 18 ћа€ 2009 г. 20:03ссылка
++ ѕроверил все четыре слова.  роме очевидного Ђпудингї, все остальные св€заны с морской и корабельной тематикой. „то не удивительно.
ћарус€_ћ   обратитьс€ по имени ќдно из слов в словаре нашла) —реда, 08 »юн€ 2011 г. 19:38 (ссылка)
¬ этом году мне подарили словарь ¬» ƒал€ . "“олковый словарь живого великорусского €зыка". »збранные статьи. 2009 год издани€.

ƒаль 2009 (400x300, 149Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 09 »юн€ 2011 г. 10:52ссылка
Ќеужели цензура? »ли старик ƒаль продолжает дополн€ть словарь?
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку